Babicka

📖KİTAP : Büyükanne

.

Yazar : Božena Němcová

Yayınevi : FİHRİST KİTAP

Basım Tarihi : 2023

Sayfa Sayısı : 246                                                                                        

Ebat: 13 x 19.5 cm

.

Konu: Büyükanne, kızı Terezka’nın ailesiyle birlikte yaşamak üzere Ratibořice’deki Eski Çamaşırhane’ye gelir ve torunu Barunka başta olmak üzere çocukların hayatında sevgi dolu bir rehber olur. Günlük yaşam, doğa ve köy gelenekleri çevresinde gelişen olaylarda Büyükanne, Kristla’nın aşkına yardım ederken Viktorka’nın trajik kaderine de tanık olur. Barunka’nın gözünden anlatılan bu dünya, Büyükanne’nin ölümüyle birlikte çocukluk anılarının ve geçmiş bir yaşam biçiminin hüzünlü bir vedasına dönüşür.

.

Kitap link : https://www.kitapyurdu.com/kitap/buyukanne/658979.html

.

📖BOOK: Grandmother

.

Writer : Božena Němcová

Publisher :‎ Independently published

Publish Date : 2026

Pages: 540

Dimensions: 6 x 1.22 x 9 inches

.

Plot: The Grandmother comes to live with her daughter Terezka’s family at the Old Bleachery in Ratibořice and becomes a loving guide to the children, especially her granddaughter Barunka. As daily life unfolds around nature, village traditions, and family relationships, she helps Kristla with her troubled love while witnessing Viktorka’s tragic fate. Seen largely through Barunka’s childhood memories, the story becomes a poignant farewell to the grandmother and a disappearing way of life.

.

Book link: https://www.amazon.com/Grandmother-Tale-Village-Bozena-Nemcova/dp/B0GSZ7LFD9/

.

🎬FILM : Babicka (1940) IMDb:6.9

.

Yönetmen-Director : František Čáp

.

Senaryo-Writers : Bozena Nemcová, Karel Hašler, František Čáp

.

Oyuncular :

Terezie Brzková - Babicka

Světla Svozilová - Terezka Prosková, její dcera

Karel Tresnák - Jan Prosek

Nataša Tanská - Barunka

.

Plot : It's, about a wise, working-class woman, happier in her simplicity and good heart than the nobles whom she serves.

.

Film IMDB link : https://www.imdb.com/title/tt0032230/

Film link : https://www.sinemalar.com/film/53460/babicka

.

#kitap #book #books #bookstagram #instabook #uyarlama #kitaptanuyarlama #basedonbook #roman #novel #sinema #cinema #movies #film #buch #kino

.

@book2frame

.

(1000’den fazla kitap uyarlaması,  için https://based-on.blogspot.com.tr/  sayfasını takip etmeyi unutmayın!).

The Brothers Lionheart (Bröderna Lejonhjärta)

📖KİTAP : Aslanyürekli Kardeşler

.

Yazar : Astrid Lindgren

Yayınevi : PEGASUS ÇOCUK YAYINLARI

Basım Tarihi : 2017

Sayfa Sayısı : 256

Ebat: 14.5 x 21 cm

.

Konu: Hastalıkla mücadele eden ve ölümden korkan küçük Karl, kendisini koruyan cesur ağabeyi Jonathan’ın anlattığı Nangiyala adlı gizemli dünyaya kavuşma umuduyla yaşar. Jonathan’ın ölümünden sonra iki kardeş Nangiyala’da yeniden buluşur ve burada zalim Tengil’in baskısı altındaki Kiraz Vadisi’ni kurtarmak için mücadele ederler. Karl korkularını yenerek Jonathan’ın yanında savaşırken kardeşlik, sevgi ve cesaretin kötülüğe karşı en büyük güç olduğunu keşfeder.

.

Kitap link : https://www.kitapyurdu.com/kitap/aslanyurekli-kardesler-ciltli/432584.html

.

📖BOOK: The Brothers Lionheart

.

Writer : Astrid Lindgren

Publisher :‎ Oxford Childrens

Publish Date : 2009

Pages: 192

Dimensions: 5.12 x 0.47 x 7.87 inches

.

Plot:   Karl, a sickly and frightened boy, finds comfort in his brave older brother Jonathan’s stories about the mysterious land of Nangiyala, where they will meet again after death. After Jonathan dies, the two brothers are reunited in Nangiyala, where they join the resistance against the cruel ruler Tengil and his oppression of Cherry Valley. As Karl learns to overcome his fears and stand beside Jonathan, he discovers that love, courage, and brotherhood can triumph over tyranny.

.

Book link: https://www.amazon.com/Brothers-Lionheart-Astrid-Lindgren/dp/0192729047/

.

🎬FILM : The Brothers Lionheart (Bröderna Lejonhjärta) (1977) IMDb:7.1

.

Yönetmen-Director : Olle Hellbom

.

Senaryo-Writers : Astrid Lindgren

.

Oyuncular :

Staffan Götestam - Jonatan Lejonhjärta

Lars Söderdahl - Karl 'Skorpan' Lejonhjärta

Allan Edwall - Mattias

.

Plot : Brothers Jonatan and Skorpan lead a revolution against the tyrant Tengil in the magical afterlife land of Nangijala.

.

Film IMDB link : https://www.imdb.com/title/tt0075790/

Film link : https://www.sinemalar.com/film/64030/the-brothers-lionheart

.

#kitap #book #books #bookstagram #instabook #uyarlama #kitaptanuyarlama #basedonbook #roman #novel #sinema #cinema #movies #film #buch #kino

.

@book2frame

.

(1000’den fazla kitap uyarlaması,  için https://based-on.blogspot.com.tr/  sayfasını takip etmeyi unutmayın!).

.

Rasmus-brodyaga

📖KİTAP : Avare Rasmus

.

Yazar : Astrid Lindgren

Yayınevi : BİLGİ ÇOCUK KİTAPLARI

Basım Tarihi : 2000

Sayfa Sayısı : 24

Ebat: 13.5 x 19.5 cm

.

Konu: Rasmus, yetimhanede yaşayan ve kendisini evlat edinecek bir aile bulmayı çok isteyen küçük bir çocuktur; sonunda yetimhaneden kaçarak kendi ailesini bulmak üzere yollara düşer. Yolculuğu sırasında akordeonuyla dolaşan iyi kalpli serseri Paradis-Oskar ile tanışır ve ikisi birlikte İsveç kırsalında hem eğlenceli hem de tehlikeli maceralar yaşarlar. Bir hırsızlık olayının içine sürüklenmelerine rağmen Rasmus ile Oskar arasındaki güçlü bağ sayesinde gerçek suçlular ortaya çıkar ve Rasmus sonunda kendisine sevgi dolu bir yuva bulur.

.

Kitap link : https://www.kitapyurdu.com/kitap/avare-rasmus/3725.html

.

📖BOOK: Rasmus and the Vagabond

.

Writer : Astrid Lindgren

Publisher :‎ Plough Publishing House

Publish Date : 2014

Pages: 180

Dimensions: 5.5 x 0.62 x 8 inches

.

Plot:   After running away from an orphanage, nine-year-old Rasmus finds the world a cold and unfriendly place until he meets an extraordinary tramp called "Paradise Oscar." Together they meet more adventure than they ever imagined, solve a mystery, catch the culprits, and find Rasmus a home.

.

Book link: https://www.amazon.com/dp/0874865972/

.

🎬FILM : Rasmus-brodyaga (1978) IMDb:7.9

.

Yönetmen-Director : Mariya Muat

.

Senaryo-Writers : Astrid Lindgren, Igor Shevtsov

.

Oyuncular :

Kirill Poltevsky - Rasmus

Albert Filozov - Oskar

Sergey Yurskiy - Lif

.

Plot : Little Rasmus escapes from the orphanage and meets the wandering poet Oscar, nicknamed “Tumbleweed,” who teaches him to enjoy life and live honestly. When two criminals frame Oscar for a robbery and threaten Rasmus into silence, the boy realizes that he must help his new friend. Through their adventures, Rasmus learns valuable lessons about courage, honesty, loyalty, and compassion.

.

Film IMDB link : https://www.imdb.com/title/tt1754402/

.

#kitap #book #books #bookstagram #instabook #uyarlama #kitaptanuyarlama #basedonbook #roman #novel #sinema #cinema #movies #film #buch #kino

.

@book2frame

.

(1000’den fazla kitap uyarlaması,  için https://based-on.blogspot.com.tr/  sayfasını takip etmeyi unutmayın!).