Kitap : Kvaidan (Tuhaf
Şeylere Dair Öyküler)
Yazar : Lafcadio Hearn
Yayınevi : Can Yayınları
Basım Tarihi : 2009
Sayfa Sayısı : 167
Boyutları : 14x20 cm
.
.
Book: Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things
Writer : Lafcadio Hearn
Publisher : Tuttle Publishing
Publish Date : 2005
Pages: 256
Dimensions : 5.1 x 0.7 x 8 inches
.
.
Konu: "Japonya'nın
Edgar Allan Poe'su" olarak tanınan Lafcadio Hearn (1850-1904), büyük
bölümü Japon, birkaçı Çin kaynaklı fantastik öykülerden oluşan Kvaidan'da,
okurun ruhunda ve teninde ürpertiler uyandıran tuhaf masallar anlatıyor. Büyük
ölçüde geleneksel Japon edebiyatından derleyip yeniden kaleme aldığı şaşırtıcı,
gizemli, şiirsel öyküler sunuyor okurlara. Bu büyülü kitabın ilk bölümünde on
yedi "tuhaf öykü", ikinci bölümünde ise kelebekler, sivrisinekler ve
karıncalar üstüne hikâyeler yer alıyor.Yunanistan'ın Lefke adasında doğan,
İrlanda, İngiltere, Fransa ve ABD'de yaşadıktan sonra Japonya'ya yerleşip Japon
olmayı seçen Lafcadio Hearn, bu kitabında, Uzakdoğu'nun sihirli dünyasının
kapılarını ardına kadar açıyor. Ruhlar ve hayaletler âleminden garip, afallatıcı,
unutulmaz kesitler aktarıyor. (Tanıtım Bülteninden)
.
Film : Kwaidan - Kaidan (1964)
.
Yönetmen : Masaki Kobayashi
Senaryo : Lafcadio Hearn
.
Oyuncular : Rentaro Mikuni – Marito,
Michiyo Aratama – Marito’nun İlk Eşi, Tatsuya Nakadai - Mi Nokichi
.
Konu: 250 yıllık bir lanet ve
nehirde saklı duran hayaletler artık su yüzüne çıkıyor. Bundan tam 250 yıl önce
Shinzaemon adlı zalim bir samurai, tefecilik yapan Soetsu'yu öldürür ve
cesedini nehre atar. Ancak bu nehirle ilgili bir efsane vardır. Nehirde batan
ceset, su yüzüne bir daha asla çıkamayacaktır. Aradan 20 yıl geçer ve
Shinzaemon’un oğlu bir tesadüf sonucu karşılaştığı Soetsu’nun kızına âşık olur.
Ancak önce kendilerini bekleyen lanet ve nehrin sakladığı hayaletlerle
yüzleşmek zorunda kalacaktır.
.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder