Sayfalar

Bir Geyşanın Anıları – Memoirs of a Geisha (2005)



Kitap : Bir Geyşanın Anıları
Yazar : Arthur Golden
Yayınevi : Altın Kitaplar
Basım Tarihi : 2006
Sayfa Sayısı : 559
Boyutları : 14x20 cm
.
Kitap link : http://www.idefix.com/
.
Book: Memoirs of a Geisha
Writer : Arthur Golden
Publisher : Vintage; Vintage contemporaries ed edition
Publish Date : 1999
Page : 448
Dimensions : 8 x 5.1 x 0.9 inches
.
.
Konu:
Japonya'nın en ünlü geyşasının gerçek anılarının kusursuz bir içtenlik ve ince bir lirizmle anlatıldığı bu romanda, bakire kızların açık artırmalarda en yüksek fiyatı veren alıcıya satıldığı; kadınların iktidarı elinde tutan erkekleri oyalamak için eğitildikleri; aşk hayallerine küçümsenerek bakıldığı, dış görünümü görkemli bir dünya gözlerimizin önüne seriliyor.  (İç Kapak'tan)
.

Film : Bir Geyşanın Anıları – Memoirs of a Geisha (2005)
.
Yönetmen : Rob Marshall
Senaryo : Robin Swicord, Arthur Golden
.
Oyuncular : Ziyi Zhang – Sayuri, Suzuka Ohgo - Genç Chiyo, Ken Watanabe – Başkan, Kôji Yakusho – Nobu, Youki Kudoh – Pumpkin, Li Gong – Hatsumomo, Kaori Momoi – Anne, Tsai Chin – Teyze, Cary-Hiroyuki Tagawa - Baron
.
Konu :
1997’de, yazar Arthur Golden başarılı romanı Memoirs of a Geyşa/Bir Geyşanın Anıları’nda okurlarına gizemli bir dünyanın insanın kanına işleyen ve güçlü hikayesini sundu. Sürükleyici romantik destan iki yıl boyunca The New York Times’ın best-seller listesini işgal etti. İngilizce baskısı dört milyondan fazla satan kitap, 32 dile çevrildi.

Bugün bile güçlü bir büyü yaratan gizemli ve egzotik bir dünyada geçen hikaye İkinci Dünya Savaşı’ndan bir yıl önce, Japon bir kız çocuğunun bir geyşa evinde hizmetkâr olarak çalışmak üzere beş parasız ailesinden kopmasıyla başlar. Neredeyse ruhunu paramparça eden hain rakibine karşın, küçük kız efsanevi geyşa Sayuri olur. Güzel ve başarılı Sayuri o dönemin en güçlü erkeğini avucuna alır, ama ulaşamadığı bir adama duyduğu gizli aşkı hiçbir zaman ardında bırakamaz.

Geyşa Sözlüğü…
Arigato gozaimasu – “Teşekkür ederim”
Danna – bir geyşanın masraflarını karşılayan daimi erkek müşterisi
Gei – “sanat”
Hanamachi— bir şehirdeki geyşa mahallesi
Kaburenjô – bir geyşa bölgesinde, geyşalığın okulunu, tiyatrosunu ve kayıt bürosunu barındıran bina
Kampai –Japon kadeh kaldırışı
Konnichiwa – “Merhaba”
Maiko –çırak geyşanın Kyoto’daki adı
Miyako – eski başkent
Obi — kimononun beline sarılan dekoratif kuşak
Okâsan – geyşa evinin “anne” denilen idarecisi
Okiya – geyşa evi
O-nêsan –abla geyşa
Shamisen – uzun süredir geyşa dünyasıyla özdeşleşen üç telli çalgı
.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder